Bahasa Rakyat

Genap satu bulan. [Malay Civilization]

Negeri yang jauh sudah dilawati dan ambil tahu tetapi hal rumahtangga sendiri tidak diperiksa bagaimana keadaannya. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencapai sesuatu hasil [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Masuk tidak menambah keluar tiada berkurang. [Malay Civilization]

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

Muda dan berpangkat tinggi. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Tinta hitam [Malay Civilization]