Bahasa Rakyat

Turut hadir. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Sakit kepala; Runsing akal fikiran memikirkan sesuatu yang susah atau menyusahkan. [Malay Civilization]

Perkhidmatan telefon tanpa telefonis. [Malay Civilization]

Sumpah akan menyatakan tetap setia. [Malay Civilization]

Ayat yang jelas maknanya. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]