Bahasa Rakyat
Add
Sebagai anjing terpanggang ekor
Orang
yang
mendapat
kesusahan
amat
sangat sehingga lari
ke sana
sini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain di galang lain perahu disorong
Berkehendakkan
yang
lain
tetapi dapat
lain;
Berlainan
perbuatan
daripada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cerdik helang pulau; kini menjadi pungguk
Sudah
jatuh
martabat
;
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelakatu hendak terbang ke langit
Terlalu tinggi angan-angan
hingga
susah
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik membilang anak tangga turun selangkah jejaklah ke bumi
Hendak
mendapat
harta
dan
nama
sukar; tetapi
hendak
kemiskinan
kehinaan
mudah
cepat;
Menunjukkan
kesombongan
seseorang
sebelum
jatuh melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu belajar duduk lepang (mentimun) sudah hendak memanjat sialang
Orang
yang baru
belajar
tetapi sudah
berlagak
tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris tersisip di dinding; pedang tajam dalam sarungnya
Kerja bodoh;
Sebelum
berjuang sediakan kelengkapan dan pastikan berada
dalam
keadaan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati bergalang tanah
Biar mati kerana
tidak
tahan
menanggung malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
padah III; memadah
menjemput:
Pak Mat telah ditugaskan
utk
~
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT