Bahasa Rakyat

Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

Fikiran hati seseorang itu tidak boleh kita tahu atau tentukan termasuk juga ilmu dan pengetahuannya [Malay Civilization]

ark cerah, banglas, jernih, terang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang rendah pekerti bahasanya pun kasar. [Malay Civilization]

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Sekali terkena lain kali ingat. [Malay Civilization]

Orang yang sangat miskin hingga tiada pakaian untuk memakainya. [Malay Civilization]

Tidak serupa walau satu keturunan. [Malay Civilization]

Kesusahan orang yang kena kematian tidak ada wang untuk menyempurnakan si mati. [Malay Civilization]

Mendidik anak biar sejak kecil bila sudah dewasa tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]