Bahasa Rakyat

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Cermat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Seseorang yang lemah-lembut gerak tingkahnya. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Dapat malu besar. [Malay Civilization]

Semakin banyak ilmu atau semakin tinggi pangkat merendahkan diri. [Malay Civilization]

Dua orang kelihatan seakan-akan sama itu mempunyai budi pekerti yang jauh bezanya. [Malay Civilization]