Bahasa Rakyat
Add
Bergantung tidak bertali bersalai tidak berapi
Isteri yang ditinggalkan
suami
tanpa diceraikan; dan diberikan
nafkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang taksir hilang laba
Pekerjaan
yang
tidak
berhati-hati
akan
mendatangkan
kerugian
atau
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketak ayam tahu akan bertelur atau tidak
Orang
yang
bijak
itu
tahu
membaca
orang
melalui
percakapannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke sawah tidak berluluk ke ladang tidak berarang
Memperolehi keuntungan dengan
tidak
perlu
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ilak bercerai dengan benang
Berpisah
buat
selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berdekat bagaikan muntah bercerai bagaikan gila
Orang
yang
berkasih-kasihan
itu
lebih
kekal
berjauhan
daripada
berhampiran
supaya
jauh
perselisihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gelang di tangan orang hendak dirampas tidak dapat; cincin di jari sendiri tercabut hilang
Yang diusahakan
tidak
dapat; yang
ada
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak mendapat pisang terkupas
Orang
malas yang
hendak
dapat
kesenangan
dengan
tidak
mahu
beruasaha sedikitpun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tercekau pada ikan bersengat
Terhalang
oleh
orang
yang lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat orang muda menanggung rindu adat orang tua menahan ragam
Orang muda
dilamun cinta;
orang tua
menerima pelbagai
perbuatan
anak
cucunya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT