Bahasa Rakyat

Kedai biliad; Rumah tempat bersenang-senang. [Malay Civilization]

Sungguhpun sudah berbaik tetapi hati masih sakit lagi mungkin bergaduh semula jika berlaku salah silap. [Malay Civilization]

Tidak tergopoh-gapah. [Malay Civilization]

Mendapat nama buruk. [Malay Civilization]

Turun nilai. [Malay Civilization]

Perangai anak hampir sama dengan perangai orang tuanya. [Malay Civilization]

Tengah malam yang menurut biasanya ketika orang sedang tidur lena. [Malay Civilization]

Orang berakal jauh pandangannya orang bodoh perutnya sahajalah tujuannya. [Malay Civilization]

Belum berpengalaman. [Malay Civilization]

Tidak percaya. [Malay Civilization]