Bahasa Rakyat

Hilang harapan; kasih sayang. [Malay Civilization]

Sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Orang suruhan diajak melakukan sesuatu kerja tetapi tidak sama-sama merasa hasilnya; suruhan dalam pekerjaan. [Malay Civilization]

Selidik dengan sedaya upaya. [Malay Civilization]

Perangai anak tidak jauh berbeza daripada perangai ibu bapanya. [Malay Civilization]

Lubang laras senapang. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Angin ribut yang berpusar. [Malay Civilization]

Lelaki penzina. [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu mudah sangat dihinggapi penyakit. [Malay Civilization]