Bahasa Rakyat

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Orang yang tinggal sendiri selalu jadi punca fitnah. [Malay Civilization]

Cara yang dibenarkan. [Malay Civilization]

Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]

Sedang dia lagi kaya tidak menderma untuk amal umpamanya apalagi sekarang berwang. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]

Suka menerima kedatangan. [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan kuasanya. [Malay Civilization]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]