Bahasa Rakyat

Dahulu berpangkat tinggi sekarang turun pangkatnya; sikapnya lembut keras [Malay Civilization]

Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Wang pembayaran ongkos belajar. [Malay Civilization]

Sudah tahu bertanya pula [Malay Civilization]

Tidak kira. [Malay Civilization]

Sudah tahu asalnya. [Malay Civilization]

Persoalan yang rumit. [Malay Civilization]

Sepupu dengan satu keturunan. [Malay Civilization]