Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang sia-sia tak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

layar ~ yg tertinggi letaknya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ukuran berat yg bersamaan dgn 2240 lb (1016.05 kg) di Britain dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

seikat atau segabung (bkn tali, benih padi, dll), seberkas; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Rumah tenpat menyimpan senjata. [Malay Civilization]

Orang miskin dan hina menunjukkan kesombongan kerana mendapat harta atau kemuliaan. [Malay Civilization]

1. Kasut Capal. 2. Selipar. 3. Terompah. [Malay Civilization]

sikap lemah lembut, baik budi pekerti, beradab, hormat ia menjadi bertambah indah apabila dikaitkan dgn kehalusan dan ~ wanita; jaga anda ketika menghadiri temu duga; 2. adat istiadat yg baik, tatasusila: takkanlah dia tidak mengetahui ~ kehidupan orang Islam; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bagaimana gadis tidak sedih kekasih menyintai perempuan lain. [Malay Civilization]