Bahasa Rakyat

Ar; menaklik membaca dgn teliti, mempelajari. taklikat catatan di tepi kitab. taklim Ar perihal mengajarkan agama Islam: aktiviti pengayaan ilmu ini [Kamus Dewan Edisi Keempat]

digenangi air, sebak. sabak IV Jw batu utk membuat papan batu. saban tiap-tiap: peraduan belia diadakan ~ minggu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlumba-lumba mencari wang. [Malay Civilization]

Kl tempat membakar roti atau bata. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cakap besar tetapi tidak berisi; Orang miskin berlagak kaya. [Malay Civilization]

bercakap-cakap, berkata-kata; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Petir [Malay Civilization]

mengaum, menderum;  raung. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bodoh; Mudah hilang ingatan. [Malay Civilization]

Pura-pura alim. [Malay Civilization]