Bahasa Rakyat

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Panggilan hormat orang tak dikenali; Adik perempuan ibu atau ayah. [Malay Civilization]

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]

Harapan kita yang disia-siakan oleh orang lain. [Malay Civilization]

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Benar. ; Tetap. [Malay Civilization]

Orang yang kurang arif tidak tahu perbuatannya betul atau dalam sesuatu majlis pemuafakatan. [Malay Civilization]

Musnah. [Malay Civilization]

Orang yang malang mendapat sengsara bertimpa-timpa. [Malay Civilization]

Fikir dengan teliti. [Malay Civilization]