Bahasa Rakyat

Garam di laut asam di (darat) gunung; dalam belanga bertemu juga

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan. ; Lelaki dan perempuan; walaupun tingal berjauhan; kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]

peribahasa

Alim yang kikirkan ilmunya seumpama senjata yang berkarat di dalam sarungnya dan si jahil yang enggan belajar seumpama si buta malu bertongkat.

Orang yang berilmu tidak mahu menyebarkan ilmunya dan orang bodoh belajar kedua-duanya mendapat manafaat. [Malay Civilization]

peribahasa

Melompati pagar tiga hasta; akan dilompati rendah akan dilangkahi tinggi

Serba tidak cukup [Malay Civilization]

peribahasa

Dayung merpati sekawan

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk ke kandang kerbau menguak; Masuk ke kandang kambing membebek

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Ilmu ukur ruang (an)

Pengetahuan tentang hal hitung isi atau besarnya sesuatu benda. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti menelan pil

Selepas menerima dana menggunakan nasihat baru nampak faedahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

titar; bertitar-titar

sl bergerak ke sana sini dgn pantas: maka Tun Tuah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Macam kepiting dijalan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Neraca palingan bungkal yang piawai

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

peribahasa