Bahasa Rakyat
Add
Lalang ditanam tak kan padi yang tumbuh
Perbuatan
jahat
tak akan
mendapat
balasan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai jawi makan dimamah dahulu baru ditelan
Setiap
perbuatan
dirundingkan dan ditimbang sebaik-baik
dahulu
baru dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ilmu yang tidak diamalkan ibarat pohon kayu yang tiada berbuah
Tidak
berguna
ada
ilmu
kalau
tidak
diamalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak dibawa orang sejambar semakan
Orang
yang dipencil
oleh
kawan-kawan sekampungnya kerana
kesombongan
atau
kelakuannya buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau kerana sebuah dusun maka binasa negeri haruslah dusun itu dibuangkan
Jikalau kerana
seorang
dagang rusuh
atau
kacau bilau
dia mestilah dikeluarkan dari sana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usang dibarui lapuk dikajangi
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai biduk tidak berpedoman
Tiada
keyakinan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tepat minta disipikan kalau sipi minta dilepaskan
Dimanjakan sedikit terus
bermaharaja lela;
Sekali
ditunaikan
permintaan
setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi
lalu
minta
lagi lebih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikatakan berhuma lebar sesapan di halaman
Orang
yang bermegah dengan
kekayaan
dan
keberanian
tetapi
tidak
ada bukti
menunjukkan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enak lauk dikunyah-kunyah; enak kata diperkatakan (diulang-ulang)
Daging
baru
enak
rasanya
dan senang dikunyah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
20
21
22
23
24
[25]
26
27
28
29
[c] 2021 Petak Ajaib PLT