Bahasa Rakyat

Melakukan segala ikhtiar untuk mencpai maksud. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]

orang yang bercakap dengan tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Anak orang berbangsa tetapi tiada berpengetahuan dan tidak tahu adab. [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]

Membuat kerja bersama-sama ; Tolong menolong Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]