Bahasa Rakyat

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Rundingan atau permuafakatan baru akan dibuat (dimulai) tetapi keputusannya diambil terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Benda yang sukar didapati. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum. ; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

Orang yang dalam kesusahan tetapi tidak dapat berbuat apa-apa kerana orang disekeliling merupakan jahat [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang tidak tetap; adakalanya susah dan senang. [Malay Civilization]