Bahasa Rakyat

Kasih ibu (bapa) tidak putus-putus tetapi kasih anak kadang-kadang hilang. [Malay Civilization]

Bergaduh dalam hati; Belum benar-benar berperang hanya baru gertak mengertak; Perselisihan yang belum nyata. [Malay Civilization]

Tiada persetujuan terbit perbalahan atau melainkan dengan kehendak antara kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak berkesudahan serta berperaturan. [Malay Civilization]

Hubungan persaudaraan. [Malay Civilization]

Orang yang bermegah dengan kekayaan dan keberanian tetapi tidak ada bukti menunjukkan itu [Malay Civilization]

Menunjukkan suatu pekerjaan yang senang. [Malay Civilization]

Merekodkan pendapatan dan perbelanjaan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan bersuami lelaki yang tidak setaraf. [Malay Civilization]