Bahasa Rakyat

Orang yang baik semakin tinggi pangkat merendah diri tetapi orang tidak berbahasa pangkatnya sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

Tegak lurus. [Malay Civilization]

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]

(pergi lari) dengan cepat. [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Mengamuk dengan membabi buta. [Malay Civilization]

Gilakan perempuan hinggakan lupa makan dan minum. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia kerana tidak ada upaya. [Malay Civilization]