Bahasa Rakyat

Tidak boleh tersarat hati dengan sebab banyak fikirannya di dalamnya; Hati seluas laut walau fikiran yang masuk tetap tidak akan penuh. [Malay Civilization]

Rupa orang yang lemah dan pucat kerana sakit. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Mudah menangis. [Malay Civilization]

Sesuatu barang sudah pada tempatnya; Tidak canggung. [Malay Civilization]

Denda yang membebankan. [Malay Civilization]

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Membunuh pesalah. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan itu akan berjaya juga akhirnya jika dilakukan dengan tekun dan sabar. ; Orang yang bekerja sabar tidak merasa penat [Malay Civilization]

Memastikan sesuatu yang mustahil dapat ditentukan. [Malay Civilization]