Bahasa Rakyat

Sejauh kuda berlari. [Malay Civilization]

Kalau orang beri kita balas balik. [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Gadis cantik bertemu pemuda tampan masakan berpisah. ; Masuk ke dalam kebinasaan dan tidak dapat di tolong lagi. [Malay Civilization]

Pekerjaan atau cita-cita yang telah terkandas. [Malay Civilization]

Bila bercerai harta yang ada bersama semasa berkahwin akan dibahagi dua [Malay Civilization]

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah terang atau nyata diterangkan lagi. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

ke sana mari, pergi balik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]