Bahasa Rakyat

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Orang yang sangat hina. [Malay Civilization]

Papan tebal yang di bibir bibir perahu sebelah hadapan dan belakang untuk pelindung. [Malay Civilization]

Babi hutan yang tidak berkawan. [Malay Civilization]

Air yang mengalir dan jatuh di lereng gunung. [Malay Civilization]

Jahat akan dibalas jahat baik baik. [Malay Civilization]

sj ikan yg memakan anaknya; bapak ~ Id pemimpin [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Walau sedikit diterima juga. [Malay Civilization]

Nasihat yang sia-sia; atau pelajaran tidak diterima. [Malay Civilization]