Bahasa Rakyat

Tidak insaf keadaan diri. [Malay Civilization]

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Kena racun; guna-guna [Malay Civilization]

Selepas senang lupa asal usul. [Malay Civilization]

Keadaan menjadi buruk sebelum sesuatu pekerjaan itu selesai. [Malay Civilization]

Tidak dapat diubah lagi [Malay Civilization]

Makan tanggung; percuma di rumah; Makan yang ditanggung oleh ibu bapa atau saudara; beramai-ramai selepas membuat sesuatu pekerjaan perhimpunan. [Malay Civilization]