Bahasa Rakyat

Ayam yang tidak berbulu. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk. [Malay Civilization]

Onak gadis yang ibu bapanya kaya. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat barang berharga tapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Orang yang bersungut-sungut dengan tidak tentu hujung pangkalnya [Malay Civilization]