Bahasa Rakyat

Sangat malu. [Malay Civilization]

Selayang pandang. [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Sabar; Merasa. [Malay Civilization]

Tidak hati-hati boleh menyebabkan susah terlampau lagi susah. [Malay Civilization]

Tidak boleh melakukan kesalahan walau sedikit kepada orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Tidak pernah puas. [Malay Civilization]

Bercakap ikut suka. [Malay Civilization]

Orang yang sakit dan hampir mati; Kehidupan seseorang amat melarat makin lama susah [Malay Civilization]

Hidup yang sangat melarat [Malay Civilization]