Bahasa Rakyat

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

bp sj jaring yg bertangkai utk menangkap ikan (kupu-kupu dll); ~ air mandikan diri prb hidup dgn usaha sendiri; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apa yang diharap tidak berlaku. [Malay Civilization]

Bahagian di mulut serunai yang dapat bergetar bila ditiup. [Malay Civilization]

Orang kaya tetapi berpura-pura miskin [Malay Civilization]

gapa II. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Akan mati jadi sasaran keris. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Hal orang yang tidak mudah ditipu kerana cerdik dan awasnya. [Malay Civilization]

Terlalu sangat memilih lalu mendapat yang tidak baik. [Malay Civilization]