Bahasa Rakyat

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]

Orang pemalas lebih suka bersolek dari pada bersusah payah. [Malay Civilization]

mulai terang (hari), pagi: saya tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Meminta sesuatu biarlah pada tempatnya. [Malay Civilization]

pancang yg besar-besar di laut (hujungnya dihubung- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiada belas kasihan; Keras hati. [Malay Civilization]

Terhalang oleh orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

sl arang tempurung yg dilumatkan utk menghitamkan gigi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cuba melakukan apa yang pasti gagal. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]