Bahasa Rakyat

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pisang yang diasapi. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Kerja ikut peraturan. [Malay Civilization]

Sangat lemah [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Menunjukkan kasih yang tidak kekal bila datang sesuatu sebab bertukar dengan benci. [Malay Civilization]