Bahasa Rakyat

Suami isteri yang papa. [Malay Civilization]

Orang yang manis dihadapan tetapi kasar dibelakang. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Surat yang disalin dan dihantar pada orang lain seterusnya. [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat karib seakan-akan tiada dapat bercerai-cerai lagi makan tidur bersama-sama. [Malay Civilization]

Mendapat faedah dari kedua belah pihak. [Malay Civilization]