Bahasa Rakyat

Tempat orang tua dan daif dijaga. [Malay Civilization]

Pertalian keluarga dengan pembahagian harta pusaka di Minangkabau. [Malay Civilization]

Masa muda seseorang. [Malay Civilization]

Sedar akan diri sendiri. [Malay Civilization]

Makan tanggung; percuma di rumah; Makan yang ditanggung oleh ibu bapa atau saudara; beramai-ramai selepas membuat sesuatu pekerjaan perhimpunan. [Malay Civilization]

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Penyakit sifilis. [Malay Civilization]