Bahasa Rakyat

Pemuda yang merenggut bunga daripada sanggul gadis [Malay Civilization]

Orang yang beristeri tua biasanya beroleh kesenangan kerana disayangi isterinya. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Permainan yang mengelirukan penglihatan. [Malay Civilization]

Berkunjung ke rumah orang lain tetapi tidak dijamu. [Malay Civilization]

Wayang tongkol. [Malay Civilization]

Kejahatan atau kesalahan akhirnya akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Yang salah lain yang kena hukum lain. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan sebagai hadiah. [Malay Civilization]