Bahasa Rakyat

Apa yang hendak diucapkan. [Malay Civilization]

Elok lagi; Sama bangsa. [Malay Civilization]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Penyerahan dan penerimaan tugas. [Malay Civilization]

Sangat miskin. [Malay Civilization]

Kesilapan semasa bercakap menyebabkan orang lain merasa tersinggung. [Malay Civilization]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]

Penghulu atau yang terdahulu cerdik tetapi penggantinya bodoh; sebab tidak mahu menerima ajaran terdahulu; jadi dia ketinggalan. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]