Bahasa Rakyat
Add
Habis umpan kerun-kerun (kerong-kerong) pun tak dapat
Usaha
(perbuatan)
yang
tidak
mendatangkan
hasil.
;
Habis
perbelanjaan
tetapi keuntungan tiada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sumpah bohong (palsu)
Sumpah
yang sebenarnya.
dengan
sebenarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tambah air tambah sagu
Bertambah
kerja
bertambah
pula upahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama buah beluluk tercampak ke laut tak makan ikan tercampak ke darat tak makan ayam
Orang
yang
tidak
berguna
disisi
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali putus keluan putus
Sekiranya
sesuatu
perbuatan
jahat
diketahui
orang
berita
itu
akan
tersebar
dimerata-rata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kacau-balau bagai kuis ayam beranak
kekecohan
yang berlaku akibat
sesuatu
perbuatan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam-hitam tahi minyak dimakan juga putih-putih hampas kelapa dibuang
Rupa yang
nampak
buruk
itu
adakalanya
berguna
sebaliknya
rupa cantik
ada
kalanya
tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kelih mahu tengok
Tidak
turut
berusaha
hendak
mendapat
hasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit yang makan padi merbah terbawa rendong
Orang
yang
tidak
berbuat salah
malah
baik
tetapi kerana dia
ada
di
tempat
berlaku
sesuatu
jahat
turut
dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing buruk kepala
Orang
yang daif dan
miskin
dipandang
hina
oleh
masyarakat
walau di mana
jua
mereka
berada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT