Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

1. Hidup aman dan tenteram. 2. Suasana [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Lelaki yang patuh kata isteri. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]