Bahasa Rakyat

Gaya jalan seorang perempuan dengan pakaian yang cukup. [Malay Civilization]

Orang yang ditakuti. [Malay Civilization]

Kusut sekali. [Malay Civilization]

Tidak berapa wangi; Faedah daripada pinjaman. [Malay Civilization]

Orang berkuasa menurut telunjuk orang kebanyakan [Malay Civilization]

Misai kecil kedua belah papak. [Malay Civilization]

Sekalipun pemerintahan suatu negara keras tetapu harus menurut keadilan tidak boleh menganiayainya. [Malay Civilization]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Menebus hutang dengan meminjam wang; Hutang lama belum dibayar masih berhutang lagi. [Malay Civilization]

Seseorang yang hendak melawan dengan habis-habis daya upaya. [Malay Civilization]