Bahasa Rakyat

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]

Perempuan yang memperlihatkan dirinya kepada lelaki mengingininya. [Malay Civilization]

Penghulu yang berpegang teguh dan selalu memahirkan hukum adat. [Malay Civilization]

Tidak sempurna pekerjaan yang dibuat kerana salah memulakannya. [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak suka. [Malay Civilization]

Pengayuh beca. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit hendak banyak. [Malay Civilization]

1. (Sunda) makan; 2. Jk santap. dahara; akar ~ sj tumbuhan (pokok), Ficus recurva. dahat Kl palang, salib. dahi bahagian muka di antara kening dgn kaki rambut: ~nya berkerut; ki [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat istiadat dalam sesebuah negeri diubah oleh orang asing yang menempat di situ. [Malay Civilization]