Bahasa Rakyat

Jangan berbesar hati jika dipuji dan jangan berkecil hati dicela orang. [Malay Civilization]

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

buta melakukan sesuatu dgn tidak berfikir lebih [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki jahat yang sentiasa mencari mana ada rumah pelacuran. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Memberi nasihat yang baik kepada seseorang tidak layak menerimanya; atau mahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Menasihati orang degil. [Malay Civilization]