Bahasa Rakyat

Di rumah sendiri tidak bertanak suka pergi bertandang makan di sahabat [Malay Civilization]

Untung atau malang tidak boleh ditentukan terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna tetapi panjang umurnya. [Malay Civilization]

Orang yang banyak bercakap tanda tidak ilmu. [Malay Civilization]

Kejahatan atau kesalahan akhirnya akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Asal bangsa yang baik makin diajar baik. [Malay Civilization]

Perbuatan bodoh ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah. [Malay Civilization]