Bahasa Rakyat

Mati kerana bayi tidak dapat keluar semasa bersalin. [Malay Civilization]

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh itu jika masuk ke dalam perhimpunan orang-orang bijak sekalipun tidak akan menjadi orang pandai. [Malay Civilization]

Ar dewasa (perempuan). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Upacara mandi pada hari Rabu yang terakhir dalam bulan safar. [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Sesuatu perkataan sindiran itu di kata lain ertinya atau pun sepatah kata dari seseorang mengenai orang ramai. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Harta yang habis kerana kerugian dan karam. [Malay Civilization]