Bahasa Rakyat
Add
Air di tulang bumbungan turunnya ke cucuran atap .
1.
Anak
menurut
baka
bapa.
2.
Sesuatu
itu
asalnya.
Ikut
logik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyawa ber(ter)gantung di hujung kuku
Dalam
keadaan yang
sulit;
amat
berbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sekelat muka dua
Orang
yang manis dihadapan tetapi
kasar
dibelakang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seliang bagai tebu serumpun bagai serai
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi diolak-olak (hilir-hilir) bercakap di bawah-bawah
Jangan
sombong
bercakap
dengan
lemah lembut
dan
merendah diri
kerana lebih selamat;
Sentiasa
bila
berhadapan
khalayak ramai
atau
orang-orang yang
patut
kita hormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak air talang di pancung peluh diurut hujan ditampung
Tidak
segan-segan
melakukan
apa
jua
untuk
menyampaikan
maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rebung tak miang bemban pula miang
Orang
yang
tidak
turut
campur
dalam
suatu
pekerjaan
menjadi
susah
dan
patut
bersusah
berdiam diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecubung (gadung) berhulam ganja
Sama-sama
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk terlepas (dari) jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setempuh lalu sebondong surut
Menyatakan
kerukunan;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT