Bahasa Rakyat

Menggali lubang untuk orang lain tetapi diri sendiri yang jatuh ke dalamnya. [Malay Civilization]

Orang yang hina apabila dihormati sombong. [Malay Civilization]

Sakit tenat. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Menanggung kesusahan. [Malay Civilization]

Air surut serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang mengambil keuntungan dari ke dua belah pihak. ; menyebelahi kedua-dua pihak kerana mencari faedah dirinya. [Malay Civilization]