Bahasa Rakyat

Porak-peranda. [Malay Civilization]

terbalik (kepala ke atas), dan kaki atas), terjungkir, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Selendang bermacam-macam warna. [Malay Civilization]

Sungai yang merupakan sudut tajam; Kelok jalan. [Malay Civilization]

Menebus hutang dengan meminjam wang; Hutang lama belum dibayar masih berhutang lagi. [Malay Civilization]

Pandai berdalih. [Malay Civilization]

Gendang isyarat orang mesti berhenti. [Malay Civilization]

terlingkup (perahu dll), terbalik: perahunya telah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kiasan kepada kekasih yang senang hati dan bersiul-siul dikeliling tempat tinggal seorang gadis. [Malay Civilization]

Kenderaan yang dihias untuk perarakan. [Malay Civilization]