Bahasa Rakyat

Persamaan. [Malay Civilization]

Dalam segala pekerjaan patutlah ditilik dan diperiksa baik-baik daripada permulaan kejadiannya itu. [Malay Civilization]

Fikir dahulu; Hati-hati; Menjaga jangan sampai mengeluarkan perkataan yang kurang baik. [Malay Civilization]

Memenuhi masa lapang dengan kerja ringan supaya itu tidak terbuang percuma. [Malay Civilization]

Pelajaran. ; Teladan. [Malay Civilization]

Tunjukkan tembelang. [Malay Civilization]

Hukum adat. [Malay Civilization]

Tidak cukup makan. [Malay Civilization]

Tidak dapat apa-apa kempunan. [Malay Civilization]

Tidak ada kerja lagi. [Malay Civilization]