Bahasa Rakyat

Lelaki yang berjalan dengan cemburu di belakang isterinya. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hasil yang sedikit itu digunakan dengan berpada-pada; Jika tidak dapat banyak pun jadilah [Malay Civilization]

Orang yang mendapat untung dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dilah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Orang yang memburukkan orang lain pada hal dia sendiri berbuat keburukan juga. [Malay Civilization]