Bahasa Rakyat

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Kuning kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan yang menarik hati laki-laki benar. [Malay Civilization]

1. taring gajah: keris berhulu ~; 2. = warna ~ putih 3. sl sepasang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kehendak orang yang berkuasa itu tidak dapat dihalangi atau ditahani oleh lemah. [Malay Civilization]

Bercakap berdolak-balik atau bohong. [Malay Civilization]

Daging mentah [Malay Civilization]

Bagaimana sekalipun rasa marah seorang bapa terhadap anaknya tak kan si ayah sampai hati membunuh anaknya. [Malay Civilization]

Marah bapak kepada anaknya tidaklah sampai membunuh. [Malay Civilization]