Bahasa Rakyat

Balik ke tempat asal. [Malay Civilization]

. matari matahari. matematik ilmu hisab. mateng [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lintang pukang. [Malay Civilization]

sudah dipotong (pokok kayu dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Balik ke negeri asal. [Malay Civilization]

Sejauh-jauh mata memandang. [Malay Civilization]

bk 1. makan dgn gelojoh: semua buah-buahan 2. Kd tertawa (dgn kuat). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terbalik (yg di bawah ke atas dan yg bawah), terjungkir; 2. tertumpah atau tercurah (sesuatu dr bekasnya); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tetap tempat tinggal. [Malay Civilization]

Rumah yang tinggi dari tanah. [Malay Civilization]