Bahasa Rakyat

Orang yang kaya bertambah hartanya. [Malay Civilization]

Hal orang yang menyembunyikan perasaan dan niatnya daripada diketahui oleh lain. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Pepatah ini merupakan layanan budi bahasa dan hormat mulia seorang tuan rumah kepada tetamu yang mengunjungi rumahnya. [Malay Civilization]

Orang yang hodoh jika diberikan perhiasan mahal dan cantik sekalipun tidak akan kelihatan cantik. [Malay Civilization]

Budi yang baik tak kan dibalas jahat. [Malay Civilization]

Sangat setia kepada kumpulan. [Malay Civilization]

Sia-sia menanti. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]