Bahasa Rakyat

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Sangat dekat. [Malay Civilization]

Kebal kerana kulit sangat keras. [Malay Civilization]

Berjalan dengan lemah lembut. [Malay Civilization]

Tidak makan. [Malay Civilization]

Di mana orang kecil berhimpun kecil pun menepilah dengan irinya.. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kaum kerabat yang jauh tidak berapa berhak atas harta waris. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sambutan yang hebat daripada penonton. [Malay Civilization]