Bahasa Rakyat

Orang dagang tidak tetap hatinya di tempat yang ditumpanginya. [Malay Civilization]

Pedang bermata tiga. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Jangan dibiasakan perbuatan yang jahat kerana akibatnya jika tidak mati sakit. [Malay Civilization]

Lebih sayang pada anak sendiri dari saudara. [Malay Civilization]

Baru hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok. [Malay Civilization]

Pipi perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mulut manusia boleh membinasakan diri atau orang lain. [Malay Civilization]