Bahasa Rakyat

Cita-cita yang tidak mungkin tercapai. [Malay Civilization]

Orang yang keras hati itu boleh dipujuk dengan perkataan lemah lembut. [Malay Civilization]

Sejenis kaedah jahitan. [Malay Civilization]

Selepas ditinggalkan mati berkahwin semula. [Malay Civilization]

Sudah susah baru teringat. [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]

Lambat hendak masuk pengajaran kepada orang yang jahat atau degil. [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang susah akan menjadi senang jika selalu membuatnya. [Malay Civilization]

Nasi pengantin. [Malay Civilization]